Що означає “salud” успанській?

Frases básicas de cortesía en español

WhatsAppGmailTelegramПошта

A1 Spanish практика аудіювання · Іспанська · Дібрано для початківців

💡 А ти знав?
salud
Іспанське ввічливе слово з двома функціями
“будь здоров” після чихання ТА “за здоров'я” під час тосту

Salud буквально означає “здоров'я”, а іспанська мова використовує його в двох ситуаціях, які англійська розділяє. Коли хтось чіхає, кажуть ¡Salud! — це “будь здоров\). Коли підносять бокал, теж кажуть ¡Salud! — це ”за здоров'я\). Обидва випадки йдуть від однієї ідеї: ви бажаєте іншій людині здоров'я. У кліпі це вивчається як “Будь здоров”, але те саме слово працює й за столом із напоєм.

Під час тосту можна розширити: ¡Salud! або ¡A tu salud! (“за твоє здоров'я\)). Після чихання деякі родини продовжують: на друге чихання — dinero (”гроші\)), на третє — amor ("любов\)). Кліп поєднує salud з іншими стійкими виразами на кшталт buen provecho та buen viaje.

Ще зрозумілі відео на Reelang: Spanish

Відкрити розділ: іспанська