מה פירוש ״salud״ בספרדית?

Frases básicas de cortesía en español

A1 · מתחיליםספרדית⏱ 1:00🐢 דיבור איטי
WhatsAppGmailTelegramאימייל

A1 Spanish תרגול האזנה · ספרדית · נבחר בקפידה עבור מתחילים

💡 הידעת?
salud
מילה מנומסת בספרדית עם שני תפקידים
״לבריאות״ אחרי עיטוש וגם ״לחיים״ בהרמת כוסית

Salud פירושה המילולי הוא ״בריאות״, ובספרדית משתמשים בה בשני מצבים שאנגלית מפרידה ביניהם. כשמישהו מתעטש, אומרים ¡Salud! — זה ״לבריאות״. כשמרימים כוסית, אומרים גם ¡Salud! — זה ״לחיים״. בשני המקרים הרעיון זהה: מאחלים לאדם השני בריאות טובה. הקליפ מלמד את זה כ״לבריאות״, אבל בדיוק אותה מילה עובדת גם ליד השולחן עם משקה.

בהרמת כוסית אפשר להאריך: ¡Salud! או ¡A tu salud! (״לבריאותך״). אחרי עיטוש, יש משפחות שממשיכות עם dinero (״כסף״) בעיטוש השני ו-amor (״אהבה״) בשלישי. הקליפ מצמיד את salud לביטויים קבועים אחרים כמו buen provecho ו-buen viaje.

גלו סרטוני comprehensible input בSpanish ב-Reelang

פתיחת מדור ספרדית