Що таке нідецьке “vuurtoren”?
Op pad langs vuurtorens met Kefah
A2 Dutch практика аудіювання · Нідерландська · Дібрано для початківців
Vuurtoren (досл. «вогнева вежа») — так по-нідерландськи кажуть «маяк». Слово складене прозоре: колись на вершині справді горів вогонь. Вздовж узбережжя Північного моря та на Вадденських островах стоїть десятки діючих і виведених з експлуатації vuurtorens. Найвідоміші — J.C.J. van Speijk у Егмонд-аан-Зее, Брандарис на Терсхеллінг (один із найстаріших у Європі, з 1594 р.) та низький Westhoofd на Гоере. Деякі з них тепер — музеї, місця для відпочинку або весільних церемоній.
У кліпі нідецький ведучий йде уздовж узбережжя в Егмонд-аан-Зее: “Welkom in Egmond aan zee. We maken vandaag een rondje om de vuurtoren.”
Частотність слів
Наскільки частотна лексика в цій практиці аудіювання рівня A2 (Dutch практика аудіювання)?
Загальна частотність нідерландської
Частотність розмовної нідерландської
Слова понад рівень цього відео
Короткі значення слів, які виходять за межі рівня A2 цього відео.
Джерело: wordfreq 3.1.1 (загальна) · SUBTLEX-NL 2014 (розмовна). Групи приблизні; точні позиції не зберігаються.
- ▸In Dutch coastal-tourism and Wadden-island content (Visit Wadden, Holland.com, Staatsbosbeheer)
- ▸In Dutch maritime-history writing (Het Scheepvaartmuseum, Rijksmuseum, De Volkskrant)
- ▸In Dutch travel and family-trip content (Het Klokhuis, VPRO Tegenlicht, Floortje Naar Het Einde Van De Wereld)
- ▸In Dutch news features about coastal erosion and Rijkswaterstaat (NOS, NRC, Rijkswaterstaat)