荷蘭文「vuurtoren」是什麼意思?

Op pad langs vuurtorens met Kefah

WhatsAppGmailTelegram電子郵件

A2 Dutch 聽力練習 · 荷蘭語 · 適合初學者

💡 你知道嗎?
vuurtoren
名詞 · 荷蘭燈塔
荷蘭燈塔 — 北海海岸與瓦登群島有幾座標誌性燈塔

vuurtoren(字面意「火塔」)是荷蘭文的燈塔,這是個透明的合成詞,直接說明最初用途:一座過去燃燒火光的高塔。荷蘭北海海岸與瓦登群島上有數十座仍在運作或已除役的 vuurtorens。知名的包括埃格蒙德安澤的 J.C.J. van Speijk、特斯海靈島上的布蘭達里斯燈塔(Brandaris,建於 1594 年,為歐洲最古老燈塔之一),以及戈埃雷島上矮胖的 Westhoofd 燈塔。其中幾座現闢為博物館、渡假租屋或婚禮場地。

片段中,一位荷蘭主持人在 Egmond aan Zee 海岸漫步:「Welkom in Egmond aan zee. We maken vandaag een rondje om de vuurtoren.」

詞彙頻率

這段 A2 Dutch 聽力練習聽力練習的詞彙有多常見?

90.1%
的字詞落在荷蘭文最常用的 2,000 個單字內
根據這支短片的字幕,大部分詞彙都是荷蘭文的高頻日常用詞。

一般荷蘭文詞彙頻率

83.8%
前 1,000 名
90.1%
前 2,000 名
95.1%
前 5,000 名

口語荷蘭文詞彙頻率

90.8%
前 1,000 名
96.9%
前 2,000 名
100%
前 5,000 名
👄 口語詞彙
這支短片的字詞,在以字幕為主的荷蘭文口語資料中出現得比一般用法更頻繁,因此可能更接近日常對話。

超出這支影片程度的單字

為超出這支影片 A2 程度的詞彙提供簡短解釋。

kolen
2×
超出前 5,000 名
coal

資料來源:wordfreq 3.1.1 (一般) · SUBTLEX-NL 2014 (口語). 分類區間為約略值,並未儲存確切排名。

★你會在哪裡聽到這句話

在 Reelang 探索Dutch可理解輸入

前往荷蘭文專區