Mit jelent a holland „vuurtoren”?

Op pad langs vuurtorens met Kefah

WhatsAppGmailTelegramE-mail

A2 Dutch hallásgyakorlat · Holland · kezdőknek számára válogatva

💡 Tudtad?
vuurtoren
főnév · holland tengerfény
Egy holland tengerparti tengerfény — a noordzei part és a Wadden-szigetek több ikonikus példányát is otthonuknak hívják

A vuurtoren (azaz „tűztorony”) a holland szó a tengerfényre, egy átlátszó összetétel, ami elnevezi az eredeti célját: egy magas torony, ahol egykor tüzet égítettek. A Hollandiában több tucat működő és felszámolt vuurtoren található a noordzei part mentén és a Wadden-szigeteken. Ikonikusak például Egmond aan Zee J.C.J. van Speijk tornya, a Brandaris Terschellingen (az egyik legöregebb európai, 1594-ből), illetve az alacsony Westhoofd Goeree-en. Néhányat múzeumok, nyaralók vagy esküvői helyszínekként nyitottak meg a közönség előtt.

Ebben a klipben egy holland bemutató sétál a parton Egmond aan Zee-ban: „Welkom in Egmond aan zee. We maken vandaag een rondje om de vuurtoren.”

Omroep MAX↗ csatornájáról (YouTube).Eredeti megtekintése

Szókincs gyakorisága

Mennyire gyakoriak a szavak egy A2 szintű, Dutch hallásgyakorlat nyelvű hallásgyakorlatban?

90.1%
a szavak a 2000 leggyakoribb holland szó közé tartoznak
A klip átirata alapján a szókincs nagy része gyakori, hétköznapi holland.

Általános holland gyakoriság

83.8%
Top 1000
90.1%
Top 2000
95.1%
Top 5000

Beszélt holland gyakoriság

90.8%
Top 1000
96.9%
Top 2000
100%
Top 5000
👄 Konverzációs szókincs
E reel szavai gyakrabban fordulnak elő a feliratok alapú, beszélt holland adatokban, mint az általános használatban, így közelebb állhat a mindennapi beszélgetéshez.

A videó szintje feletti szavak

Gyors jelentések a videó A2 szintjét meghaladó szavakhoz.

kolen
2×
Ritka / Top 5000 fölött
coal

Forrás: wordfreq 3.1.1 (általános) · SUBTLEX-NL 2014 (beszélt). A sávok közelítők, a pontos rangsorolás nincs eltárolva.

★Hol hallod ezt

Fedezd fel a Reelangen elérhető Dutch nyelvű videókat

Holland nyelvű hub megnyitása