Практика аудіювання шведської мови · B2 · Навіть складні теми

What does “sosse” mean in Swedish?

Skattesänkningar och mer pengar i plånboken

B2 · Навіть складні темиЛітературна шведськаПриродний темп
Кадр із відео «Skattesänkningar och mer pengar i plånboken»0:54

Від Sverigedemokraterna на YouTube. Дивитися оригінал

sosseSwedish political slang

A sosse is slang for a Social Democrat, and it is often used with a sting.

Sosse is Swedish slang for a social democrat, above all a member or supporter of the Social Democratic Party (Socialdemokraterna). It is informal and often derogatory when used by opponents, though some Social Democrats use it about themselves. It is a clipping of socialdemokrat or socialist, respelled the way people say it, plus the ending -e. Plural: sossar.

In the clip the speaker lists “sossepriserna vid pump”, the “sosse prices” at the petrol pump, as something that was removed. Putting sosse in front of a noun labels it as that party’s doing, which is a quick way for slang to carry a political message. Since it is loaded, you will hear it in opinion pieces and social media rather than neutral news. A spelling variant is såsse. For a neutral word, use socialdemokrat.

Наскільки поширені слова в цьому ролику?

93,2%

слів входять у число 2000 найчастотніших слів шведської мови

Серед 1000 найуживаніших слів86,4%
Серед 2000 найуживаніших слів93,2%
Серед 5000 найуживаніших слів98,3%

З нашого дослідженняСкільки слів треба, щоб розуміти відео від носіїв?

Більше таких роликів

Вчися зі справжніх відео

Тисячі таких роликів, дібраних під твій рівень просто під час перегляду.

Вчися з таких роликівОтримати застосунок