Luyện nghe Danish · A1 · Người mới

What does “mums” mean in Danish?

Mika bliver sur i vandlandet

A1 · Người mớiTiếng Đan Mạch chuẩnCách nói nhanh, tự nhiên
Một khung hình từ video “Mika bliver sur i vandlandet”0:12

Từ FirstGrade Klubben trên YouTube. Xem bản gốc

mumsDanish food interjection

Mums is the Danish “yum”: say it about food, and kids say it a lot.

Mums is the Danish way to say “yum”. It is an interjection for enjoying food, so you can say it on its own after a bite of ice cream or a cake. Danish borrowed it from Swedish, where it started as a sound word imitating the sound of eating. It is informal and warm, and you will hear it most from children and in family settings.

In the clip a child sums up the afternoon in a few words: “En is, det er mums. To is, av i maven.” (One ice cream, that’s yum. Two ice creams, ouch, my stomach.) The joke works because mums is the happy sound and av i maven is the price. You can use it alone (“Mums!”) or with det er as in the clip. For a more neutral way to praise food, say lækkert or det smager godt.

Các từ trong clip này phổ biến đến đâu?

97,6%

số từ nằm trong 2.000 từ Danish thông dụng nhất

Trong 1.000 từ phổ biến nhất90,2%
Trong 2.000 từ phổ biến nhất97,6%
Trong 5.000 từ phổ biến nhất97,6%

Từ nghiên cứu của chúng tôiCần bao nhiêu từ để hiểu video của người bản xứ?

Thêm clip tương tự

Học từ video thật

Hàng nghìn clip như clip này, phù hợp trình độ của bạn khi xem.

Học từ những clip như thế nàyTải ứng dụng