Danish聽力練習 · A1 · 新手

What does “mums” mean in Danish?

Mika bliver sur i vandlandet

A1 · 新手標準丹麥語快速母語語速
影片「Mika bliver sur i vandlandet」的一個畫面0:12

FirstGrade Klubben,來自 YouTube。 看原始影片

mumsDanish food interjection

Mums is the Danish “yum”: say it about food, and kids say it a lot.

Mums is the Danish way to say “yum”. It is an interjection for enjoying food, so you can say it on its own after a bite of ice cream or a cake. Danish borrowed it from Swedish, where it started as a sound word imitating the sound of eating. It is informal and warm, and you will hear it most from children and in family settings.

In the clip a child sums up the afternoon in a few words: “En is, det er mums. To is, av i maven.” (One ice cream, that’s yum. Two ice creams, ouch, my stomach.) The joke works because mums is the happy sound and av i maven is the price. You can use it alone (“Mums!”) or with det er as in the clip. For a more neutral way to praise food, say lækkert or det smager godt.

這支短片的單字有多常見?

97.6%

的字詞落在Danish最常用的 2,000 個單字內

在最常用的 1,000 字內90.2%
在最常用的 2,000 字內97.6%
在最常用的 5,000 字內97.6%

來自我們的研究看懂母語者的影片,需要多少單字?

更多類似的短片

從真實影片學語言

數千支像這樣的短片,依你的程度挑選。

用這類短片學語言下載 App