Luyện nghe Hungarian · A1 · Người mới

What does “hogyhogy” mean in Hungarian?

Szia Lora! Segítségkérés és köszönetnyilvánítás

A1 · Người mớiTiếng Hungary chuẩnTốc độ tự nhiên
Một khung hình từ video “Szia Lora! Segítségkérés és köszönetnyilvánítás”0:21

Từ Petisegít trên YouTube. Xem bản gốc

hogyhogyHungarian 'how come' question

Hungarian says 'hogyhogy' for 'how come?': two hogy’s glued together.

Hogyhogy means 'how come?' and asks for the reason behind something that surprises you. It is a compound of two words spelled hogy, one meaning 'how' and one meaning 'that', and it is written as a single word. Use it where English says 'how come you’re here?': Hogyhogy itt vagy?

In the clip, the interviewer asks Laura, who travelled from Szeged at three in the morning: “És hogyhogy jöttél?” She answers with the reason: “Hát mert szeretek segíteni.” Notice that hogyhogy asks why, not how; for 'how did you come?' you would say Hogyan jöttél?

Các từ trong clip này phổ biến đến đâu?

100%

số từ nằm trong 2.000 từ Hungarian thông dụng nhất

Trong 1.000 từ phổ biến nhất94,1%
Trong 2.000 từ phổ biến nhất100%
Trong 5.000 từ phổ biến nhất100%

Từ nghiên cứu của chúng tôiCần bao nhiêu từ để hiểu video của người bản xứ?

Thêm clip tương tự

Học từ video thật

Hàng nghìn clip như clip này, phù hợp trình độ của bạn khi xem.

Học từ những clip như thế nàyTải ứng dụng