Luyện nghe tiếng Hy Lạp · A2 · Nền tảng vững
What does “πεντανόστιμος” mean in Greek?
Πίτσα με ζύμη δύο υλικών έτοιμη σε 5’
Từ Dimitris Michailidis trên YouTube. Xem bản gốc
πεντανόστιμος means very tasty: πεντα- (five) works as a booster on νόστιμος.
Greek food videos love πεντανόστιμος, “very tasty”. It is νόστιμος (tasty) with the prefix πεντα-, which borrows the number five as an intensifier, much like English “a hundred times better”. You will hear it in recipe intros, reviews and at the table, and it is standard Greek, not slang. One word packs the compliment and the emphasis.
Wiktionary analyses it as πεντα- plus νόστιμος, with the prefix intensifying the base. The forms are πεντανόστιμος, πεντανόστιμη, πεντανόστιμο, so it agrees with its noun. In the clip the cook promises “μια πεντανόστιμη μαμαδιστική πίτσα”, a pizza that is very tasty and homemade-mom style. Try swapping it into your own sentences: πεντανόστιμη σαλάτα, πεντανόστιμο γλυκό.
Các từ trong clip này phổ biến đến đâu?
79,8%
số từ nằm trong 2.000 từ tiếng Hy Lạp thông dụng nhất
Từ nghiên cứu của chúng tôiCần bao nhiêu từ để hiểu video của người bản xứ?
Thêm clip tương tự
Ευχές για τη γιορτή της μητέρας
Πανεύκολο γλυκό χωρίς ζάχαρη με γιαούρτι και μέλι
Το κεφάλι από το φαγκρί είναι το καλύτερο
Σπιτικά ginger shots για δυνατό ανοσοποιητικό
Πώς να κρατάς τα φρέσκα κρεμμυδάκια στο ψυγείο
Μυστική αποστολή σε ένα σπίτι με παιδί
Học từ video thật
Hàng nghìn clip như clip này, phù hợp trình độ của bạn khi xem.


