Luyện nghe Norwegian · B2 · Chủ đề khó cũng ổn

What does “Venstre” mean in Norwegian politics?

Førstegangsvelger tuller med norske partier

B2 · Chủ đề khó cũng ổnCách nói nhanh, tự nhiên
Một khung hình từ video “Førstegangsvelger tuller med norske partier”2:12

Từ NRK trên YouTube. Xem bản gốc

VenstreNorwegian politics wordplay

In Norway, a party called Venstre (“Left”) is placed on the right-hand side of the spectrum, which is why the word confuses everybody.

Venstre means “left” in Norwegian, and it is also the name of a Norwegian political party. Learners get caught out because in the clip’s joke the party sits on the right-hand side of Norwegian politics, while venstresiden (“the left side”) means the political left. So you have to tell apart a party name from a direction: Venstre with a capital V is the party, venstre and venstresiden are the direction and the camp.

The first-time voter in the clip says it out loud: “For jeg misforsto, for noen er på venstre og så er de på høyre.” The answer: “Ja, Venstre er på høyre.” Then he teases the Arbeiderpartiet people: “Så er dere helt på venstresiden.” Useful pair: Høyre is also both the word for “right” and the name of a party. Capital letters in writing are your clue; in speech, context decides.

Các từ trong clip này phổ biến đến đâu?

91,1%

số từ nằm trong 2.000 từ Norwegian thông dụng nhất

Trong 1.000 từ phổ biến nhất86,9%
Trong 2.000 từ phổ biến nhất91,1%
Trong 5.000 từ phổ biến nhất97,6%

Từ nghiên cứu của chúng tôiCần bao nhiêu từ để hiểu video của người bản xứ?

Thêm clip tương tự

Học từ video thật

Hàng nghìn clip như clip này, phù hợp trình độ của bạn khi xem.

Học từ những clip như thế nàyTải ứng dụng