Luyện nghe Norwegian · A2 · Nền tảng vững

What does “digg” mean in Norwegian?

Gjøre jenter gjør: En humoristisk titt

A2 · Nền tảng vữngCách nói nhanh, tự nhiên
Một khung hình từ video “Gjøre jenter gjør: En humoristisk titt”3:11

Từ Agnetesh trên YouTube. Xem bản gốc

diggNorwegian everyday slang

“Digg” is everyday Norwegian for tasty, great or really nice, and the clip uses it about popcorn.

Digg is a casual Norwegian slang word for something really good: tasty food, a nice thing, an enjoyable experience. It comes from the verb digge, to like, which Wiktionary traces to American English dig. It sounds relaxed rather than formal. Use it about food and experiences, as in “Det var digg!”

In the clip, the speaker says “Popkorn hadde vært digg nå” and later “Har lyst på noe digg med mat da”. Both times digg means something that would taste great right now. Digg is informal slang.

Các từ trong clip này phổ biến đến đâu?

92,9%

số từ nằm trong 2.000 từ Norwegian thông dụng nhất

Trong 1.000 từ phổ biến nhất90,4%
Trong 2.000 từ phổ biến nhất92,9%
Trong 5.000 từ phổ biến nhất98,2%

Từ nghiên cứu của chúng tôiCần bao nhiêu từ để hiểu video của người bản xứ?

Thêm clip tương tự

Học từ video thật

Hàng nghìn clip như clip này, phù hợp trình độ của bạn khi xem.

Học từ những clip như thế nàyTải ứng dụng