Luyện nghe Romanian · C1 · Nghe hiểu dễ dàng

What does “somitate” mean in Romanian?

Autoritatea medicală și adevărul despre alcool

C1 · Nghe hiểu dễ dàngTiếng Romania chuẩnTốc độ tự nhiên
Một khung hình từ video “Autoritatea medicală și adevărul despre alcool”4:30

Từ Opinia Production trên YouTube. Xem bản gốc

somitateRomanian word for a top expert

Somitate: a leading figure in a field, a French loanword that is often used ironically.

Somitate is a feminine noun for a leading figure in a field, an expert or luminary. Romanian borrowed it from French sommité. The plural is somități, and it is often used with a hint of irony, so “o somitate” can mean a real authority or someone whose big reputation you doubt. Context and tone tell you which.

The clip opens with a news-style line: “Neurochirurgul Leon Dănăilă, uriașă somitate a medicinei românești...”. The adjective uriașă (huge) and the neurosurgeon title make it sincere praise here, though the whole text then pokes gently at how people quote authorities. Typical phrases: o somitate în domeniu, somități medicale. Spot the French root and you will also recognise sommité in French.

Các từ trong clip này phổ biến đến đâu?

85,8%

số từ nằm trong 2.000 từ Romanian thông dụng nhất

Trong 1.000 từ phổ biến nhất76,9%
Trong 2.000 từ phổ biến nhất85,8%
Trong 5.000 từ phổ biến nhất94,4%

Từ nghiên cứu của chúng tôiCần bao nhiêu từ để hiểu video của người bản xứ?

Thêm clip tương tự

Học từ video thật

Hàng nghìn clip như clip này, phù hợp trình độ của bạn khi xem.

Học từ những clip như thế nàyTải ứng dụng