Hallásgyakorlat Romanian nyelven · C1 · Erőfeszítés nélkül értesz

What does “somitate” mean in Romanian?

Autoritatea medicală și adevărul despre alcool

C1 · Erőfeszítés nélkül érteszStandard románTermészetes tempó
Képkocka a videóból: „Autoritatea medicală și adevărul despre alcool”4:30

Opinia Production csatornájáról (YouTube). Eredeti megtekintése

somitateRomanian word for a top expert

Somitate: a leading figure in a field, a French loanword that is often used ironically.

Somitate is a feminine noun for a leading figure in a field, an expert or luminary. Romanian borrowed it from French sommité. The plural is somități, and it is often used with a hint of irony, so “o somitate” can mean a real authority or someone whose big reputation you doubt. Context and tone tell you which.

The clip opens with a news-style line: “Neurochirurgul Leon Dănăilă, uriașă somitate a medicinei românești...”. The adjective uriașă (huge) and the neurosurgeon title make it sincere praise here, though the whole text then pokes gently at how people quote authorities. Typical phrases: o somitate în domeniu, somități medicale. Spot the French root and you will also recognise sommité in French.

Mennyire gyakoriak a szavak ebben a klipben?

85,8%

a szavak a 2000 leggyakoribb Romanian nyelvű szó közé tartoznak

A leggyakoribb 1000 szó között76,9%
A leggyakoribb 2000 szó között85,8%
A leggyakoribb 5000 szó között94,4%

KutatásunkbólHány szó kell ahhoz, hogy megértsd a natív videókat?

További hasonló klipek

Tanulj valódi videókból

Több ezer hasonló klip, nézés közben a szintedhez igazítva.

Tanulj hasonló klipekbőlTöltsd le az appot