Luyện nghe tiếng Thổ Nhĩ Kỳ · A1 · Người mới

What does “tükenmez kalem” mean in Turkish?

Masamın üzerindekileri basit Türkçe ile anlatıyorum

A1 · Người mớiThổ Nhĩ Kỳ chuẩnCách nói chậm rãi, rõ ràng
Một khung hình từ video “Masamın üzerindekileri basit Türkçe ile anlatıyorum”0:50

Từ Burada Zeynep trên YouTube. Xem bản gốc

tükenmez kalemTurkish everyday object word

Turkish calls a ballpoint pen a tükenmez kalem, literally a pen that does not run out.

A ballpoint pen in Turkish is a tükenmez kalem. Take it apart and it reads “a pen that does not run out”: tükenmek means to run out or be used up, and -mez is the negative ending, so tükenmez is “inexhaustible”. Shops, schools and offices all use it as the normal product name. A tidy example of Turkish building a word from a verb plus a negative suffix.

In the clip, the speaker shows the pens on her desk: “Bunlar tükenmez kalemler. Bu kalemleri işte kullanıyorum.” (These are ballpoint pens. I use these pens at work.) The same pattern appears elsewhere: bitmez (never-ending), bozulmaz (unbreakable), geçmez (not valid, not passing). Related pen words: kurşun kalem (pencil, literally lead pen) and kalemlik (pen holder), which also shows up in the clip.

Các từ trong clip này phổ biến đến đâu?

96,8%

số từ nằm trong 2.000 từ tiếng Thổ Nhĩ Kỳ thông dụng nhất

Trong 1.000 từ phổ biến nhất96,8%
Trong 2.000 từ phổ biến nhất96,8%
Trong 5.000 từ phổ biến nhất96,8%

Từ nghiên cứu của chúng tôiCần bao nhiêu từ để hiểu video của người bản xứ?

Thêm clip tương tự

Học từ video thật

Hàng nghìn clip như clip này, phù hợp trình độ của bạn khi xem.

Học từ những clip như thế nàyTải ứng dụng