Latihan menyimak bahasa Turki · A1 · Pemula

What does “tükenmez kalem” mean in Turkish?

Masamın üzerindekileri basit Türkçe ile anlatıyorum

A1 · PemulaTurki StandarTempo pelan dan jelas
Cuplikan dari video “Masamın üzerindekileri basit Türkçe ile anlatıyorum”0:50

Dari Burada Zeynep di YouTube. Tonton video asli

tükenmez kalemTurkish everyday object word

Turkish calls a ballpoint pen a tükenmez kalem, literally a pen that does not run out.

A ballpoint pen in Turkish is a tükenmez kalem. Take it apart and it reads “a pen that does not run out”: tükenmek means to run out or be used up, and -mez is the negative ending, so tükenmez is “inexhaustible”. Shops, schools and offices all use it as the normal product name. A tidy example of Turkish building a word from a verb plus a negative suffix.

In the clip, the speaker shows the pens on her desk: “Bunlar tükenmez kalemler. Bu kalemleri işte kullanıyorum.” (These are ballpoint pens. I use these pens at work.) The same pattern appears elsewhere: bitmez (never-ending), bozulmaz (unbreakable), geçmez (not valid, not passing). Related pen words: kurşun kalem (pencil, literally lead pen) and kalemlik (pen holder), which also shows up in the clip.

Seberapa umum kata-kata di klip ini?

96,8%

dari kata yang ada di antara 2.000 kata bahasa Turki paling umum

Termasuk 1.000 kata paling umum96,8%
Termasuk 2.000 kata paling umum96,8%
Termasuk 5.000 kata paling umum96,8%

Dari riset kamiBerapa banyak kata yang kamu butuhkan untuk paham video penutur asli?

Klip lain seperti ini

Belajar dari video asli

Ribuan klip seperti ini, disesuaikan dengan levelmu saat kamu menonton.

Belajar dari klip seperti iniUnduh aplikasi