Bosnian听力练习 · B1 · 日常对话没问题

What does “svratiti” mean in Bosnian?

Razgovor o hobiju izrade drvenih simbola

B1 · 日常对话没问题波斯尼亚语自然语速
视频《Razgovor o hobiju izrade drvenih simbola》的一帧画面13:20

来自 YouTube 上的 Slavica Slave。 看原视频

svratitiEveryday verb of motion

Svratiti means to drop by, and it comes from vratiti, to turn or return.

Svratiti is the Bosnian verb for dropping in on someone for a short visit: svratiti kod nekoga, svratiti do nekoga. It is formed from the prefix s- plus vratiti (to turn, to return), and the same verb can also mean to turn something aside, to change its direction. For a quick unplanned stop, it is more natural than doći (to come).

In the clip, the host explains how he found his guest: Svratio sam kod našeg i vašeg prijatelja, I dropped by our friend’s place. Kod plus genitive is the usual pattern for a visit to a person. The imperfective partner is svraćati, for repeated or ongoing dropping by: Često svraćam kod njih, I often stop by their place. Note the sound change t to ć in the imperfective.

更多类似的短视频

看真实视频学语言

数千条这样的短视频,按你的水平推荐。

看这样的短视频学语言下载 App