土耳其语听力练习 · C1 · 语速再快也跟得上

What does “fikir teatisi” mean in Turkish?

Erdoğan ve Zelenski Ortak Basın Toplantısı

C1 · 语速再快也跟得上标准土耳其语慢速清晰
视频《Erdoğan ve Zelenski Ortak Basın Toplantısı》的一帧画面10:12

来自 YouTube 上的 NTV。 看原视频

fikir teatisiTurkish diplomatic collocation

“Exchange of ideas”: the formal phrase Turkish leaders use for talks where views were swapped.

Fikir teatisi means an exchange of views, and it is the stock phrase of Turkish diplomacy. Teati is an Arabic-origin word for giving and receiving in return, now rare outside fixed phrases. You say fikir teatisinde bulunmak, “to hold an exchange of ideas”, when leaders met, talked and want to sound careful about it.

In the clip, a president reporting on a meeting says: “Karadeniz’de seyrüsefer emniyetinin sağlanmasına yönelik fikir teatisinde bulunduk”, we exchanged views on securing navigation in the Black Sea. Note the verb pattern: teati is almost always followed by bulunmak. The same word survives in other official collocations, such as dilekçeler teatisi in law courts. Learn it as a ready-made block for news and press-conference Turkish rather than a word to use on its own.

这条短视频里的词有多常用?

94.1%

的词属于土耳其语最常用的 2,000 个词

最常用的 1000 词81.5%
最常用的 2000 词94.1%
最常用的 5000 词98.6%

我们的研究看懂母语者视频,需要多少词汇量?

更多类似的短视频

看真实视频学语言

数千条这样的短视频,按你的水平推荐。

看这样的短视频学语言下载 App