Bulgarian聽力練習 · A2 · 基礎穩固
What does “кори” mean in Bulgarian?
Баница с котидж сирене без мазнина за отслабване
Alex Kirov,來自 YouTube。 看原始影片
Кора is tree bark, bread crust, and the paper-thin sheet of a banitsa.
Кори (kori) are the thin sheets of dough that a banitsa is built from. The word is the plural of кора, which also means tree bark, fruit peel, bread crust and a scab on a wound. Bulgarians kept the idea of a thin outer layer and applied it to pastry, so «кори за баница» in a shop means ready-made sheets, like filo.
In the clip the cook says «ако корите за баница вместо с олио ги намажеш с яйце» (if you brush the sheets with egg instead of oil). Traditional sheets are stretched by hand, not rolled with a pin, and banitsa can be layered, rolled or a mix of both. The clip uses the rolled style: «завиваш на руло», then cut into pieces. Learn the phrase «кори за баница» and you can find the right packet in any Bulgarian supermarket.
更多類似的短片
Приказка за Червената шапчица за деца
Доматена супа с фиде стъпка по стъпка
Апетитка в буркани за зимата стъпка по стъпка
Златокоска и трите мечки — кратка приказка
Български обичаи и вярвания за Димитровден
Криеница с Анди студио: намери ме във видеото
從真實影片學語言
數千支像這樣的短片,依你的程度挑選。


