Croatian聽力練習 · A2 · 基礎穩固

What does “pasati” mean in Croatian?

Review posjeta Bread Club kafiću

A2 · 基礎穩固快速母語語速
影片「Review posjeta Bread Club kafiću」的一個畫面1:11

Željka Gregurić,來自 YouTube。 看原始影片

pasatiCroatian verb for fitting well

Pasati means to fit or suit, so 'pasalo je uz kavicu' says the food went nicely with the coffee.

Pasati means to fit or to suit, and it is borrowed from German passen. In everyday Croatian it is a handy way to say something goes well with something else, or suits someone: a jacket, a plan, a snack with a drink. Learners who only know 'odgovarati' will find pasati the more natural, relaxed choice in casual speech.

At the end of the café review, the speaker says: “Pasalo je stvarno lijepo uz kavicu.” It fitted really nicely with the coffee. The verb is impersonal here (neuter past 'pasalo') and the thing that goes well comes after 'uz' (with). Wiktionary glosses pasati as 'to fit' and gives German passen as the source. Similar sentences: Ova jakna mi dobro pasa (this jacket fits me well). The ending of the review neatly shows the verb in a food context.

更多類似的短片

從真實影片學語言

數千支像這樣的短片,依你的程度挑選。

用這類短片學語言下載 App