烏克蘭文聽力練習 · B1 · 日常對話沒問題

What does ОТГ mean in Ukrainian?

Смішний останній дзвоник у сільській школі

B1 · 日常對話沒問題標準烏克蘭語慢速語速
影片「Смішний останній дзвоник у сільській школі」的一個畫面1:53

Володимир Луцик,來自 YouTube。 看原始影片

ОТГ (об'єднана територіальна громада)Ukrainian local-government term

ОТГ is the «united territorial community» formed when village councils merged after Ukraine’s 2015 decentralisation reform.

ОТГ stands for об'єднана територіальна громада, «united territorial community». It was the unit created in Ukraine’s decentralisation reform of 2015–2020, when neighbouring village, settlement or city councils merged voluntarily into one larger community with its own budget. Its head, the голова ОТГ, is the local figure villagers hear at school events and in news about roads and schools.

The law on voluntary merging took effect in March 2015. In June 2020 communities were redrawn across the country and the word «об'єднана» stopped being used, so ОТГ is now a term from that reform period, though people still say it. In the clip a speech-giving head of the ОТГ boasts at the last-bell ceremony: «Наша ОТГ, зокрема я особисто, зробили багато для нашої школи. Рахуйте: і вікна поміняли, і дерева пообрізали». The joke is how small the achievements are.

這支短片的單字有多常見?

84.8%

的字詞落在烏克蘭文最常用的 2,000 個單字內

在最常用的 1,000 字內76.1%
在最常用的 2,000 字內84.8%
在最常用的 5,000 字內95.7%

來自我們的研究看懂母語者的影片,需要多少單字?

更多類似的短片

從真實影片學語言

數千支像這樣的短片,依你的程度挑選。

用這類短片學語言下載 App