Poslechová cvičení v nizozemštině · C1 · Rozumíš bez námahy

Co je „schaal van Geubel“ ve flámské komice?

Grappige Vlaamse gesprekken over vrouwen en pretparken

C1 · Rozumíš bez námahyVlámská nizozemštinaRychlá řeč rodilého mluvčího
Snímek z videa „Grappige Vlaamse gesprekken over vrouwen en pretparken“0:41

Od Pearls Of Dutch Comedy na YouTube. Sledovat originál

schaal van Geubelflámská komická jednotka

„Schál van Geubel“, flámská vtipná měrná jednotka pojmenovaná podle komika Stephena Geubelse

Flámská stand-up komika miluje vymýšlet vtipy, které přežijí původní skeč. Schál van Geubel (doslova „Geubelova škála“) je jeden z takových běžících gagů: falešná měrná jednotka pojmenovaná podle belgického komika Stephena Geubelse, kterou jeho kolegové používají k hodnocení všeho – od cen aut po příležitosti k randění. Škála nemá pevné rozmezí; jde o tvar vtipu, kdy komici udělují „osm na schaal van Geubel“ čemukoli, co chtějí posmívavě zařadit do pořadí.

Tento klip hraje gag úplně z vážně: v skeču plném šťourání o ideálních partnerech a zábavných parkech jeden komik prohlásí: „Tine kreeg de negen op de schaal van Geubel“ (Tine dostala devítku na Geubelově škále). Flámský komický oběh jede na právě takových sebevědomých referencích.

Kde to uslyšíš

  • In Flemish late-night comedy (De Tafel van Vier, De Ideale Wereld)
  • In Flemish stand-up specials by Steven Geubels, Bart Cannaerts, and Wouter Deprez
  • In Flemish radio comedy on Radio 1 and StuBru
  • In Flemish podcast humor (Welkom in de Republiek)
  • In Flemish TV game shows (De Slimste Mens ter Wereld)

Jak běžná jsou slova v tomto klipu?

83,9%

slov patří mezi 2 000 nejčastějších slov nizozemštiny

Mezi 1 000 nejběžnějšími slovy80,5%
Mezi 2 000 nejběžnějšími slovy83,9%
Mezi 5 000 nejběžnějšími slovy89,7%

Z našeho výzkumuKolik slov potřebuješ, abys rozuměl videím od rodilých mluvčích?

Další podobné klipy

Uč se ze skutečných videí

Tisíce klipů jako tento, přizpůsobených tvé úrovni během sledování.

Uč se z klipů jako tentoStáhnout aplikaci