Co znamená „praline“ v Belgii?

Op bezoek bij de beste chocolatier van Vlaanderen

WhatsAppGmailTelegramE-mail

A2 Dutch poslechová cvičení · Vlámská nizozemština · Vybráno pro začátečníci

💡 Víš, že…?
praline
podstatné jméno · belgické
Belgický vyplněný čokoládový bonbon — výchozí význam slova praline

V Belgii slovo praline znamená něco konkrétního: malý vyplněný čokoládový bonbon, často ručně vyplněný ganache, giandujou nebo likérem. Je to belgický standard. Francouzská a americká „praline“ (cukrované mandle nebo pekanové oříšky v karamelu) je jiná polevka. Místní ji obvykle nazývají pralines américaines nebo pralin, aby se zabránilo záměně. Belgický význam zpopularizoval Jean Neuhaus v roce 1912. I v anglicky psaných belgických průvodcích „praline“ skoro vždy znamená bonbon.

V tomto klipu čokoládník vyčítá sortiment svého obchodu: „We hebben 26 verschillende soorten pralintjes“ (máme 26 různých druhů pralin). Zmenšovací forma pralintje je uhlazená každodenní varianta.

Frekvence slovní zásoby

Jak časté je slovní zásoba: A2 Dutch poslechová cvičení?

91.2%
slov patří mezi 2 000 nejčastějších slov nizozemštiny
Podle přepisu tohoto klipu je většina slovní zásoby běžná, každodenní nizozemština.

Obecná četnost nizozemštiny

88.4%
Top 1 000
91.2%
Top 2 000
95.9%
Top 5 000

Četnost mluvené nizozemštiny

91.7%
Top 1 000
95.3%
Top 2 000
100%
Top 5 000

Slova nad úroveň tohoto videa

Stručné vysvětlivky ke slovům, která přesahují úroveň A2 tohoto videa.

euhm
2×
Vzácná / mimo Top 5 000
uh, um
pralientjes
2×
Vzácná / mimo Top 5 000
pralines
2×
Vzácná / mimo Top 5 000
abonneer
1×
Vzácná / mimo Top 5 000
to subscribe
chocoladeatelier
1×
Vzácná / mimo Top 5 000
chocolate workshop
onder de knie krijgen
1×
get the hang of

Zdroj: wordfreq 3.1.1 (obecný) · SUBTLEX-NL 2014 (mluvený). Pásma jsou přibližná, přesné pořadí slov podle četnosti se neukládá.

★Kde to uslyšíš

Objevuj srozumitelný vstup na Reelang: Vlámská nizozemština

Otevřít hub nizozemštiny