תרגול האזנה בהולנדית · A2 · מתחילים בטוחים

מה פירוש המילה praline בבלגיה?

Op bezoek bij de beste chocolatier van Vlaanderen

A2 · מתחילים בטוחיםפלמיתדיבור מהיר של דובר שפת אם
תמונה מתוך הסרטון ״Op bezoek bij de beste chocolatier van Vlaanderen״1:58

מאת Karrewiet van Ketnet ב-YouTube. צפייה במקור

pralineשם עצם · בלגי

בונבון שוקולד ממולא — המשמעות הבלגית המקובלת

בבלגיה למילה praline יש משמעות ספציפית: בונבון שוקולד קטן וממולא, לרוב בעבודת יד עם גנאש, ג'אנדויה או ליקר. זו המשמעות המקובלת בבלגיה. ה-praline הצרפתי והאמריקאי (שקדים או פקאנים מסוכרים בקרמל) הוא ממתק נפרד. המקומיים קוראים לו בדרך כלל pralines américaines או pralin כדי למנוע בלבול. המשמעות הבלגית התפרסמה בזכות ז'אן נויהאוס ב-1912. אפילו במדריכי תיירות באנגלית על בלגיה, praline כמעט תמיד מתייחס לבונבון.

בקטע השוקולטייר מונה את המבחר בחנות: ״We hebben 26 verschillende soorten pralintjes״ (״יש לנו 26 סוגים שונים של פרלינים״). צורת ההקטנה pralintje היא הצורה היומיומית והחמימה.

איפה שומעים את זה

עד כמה נפוצות המילים בסרטון הזה?

91.2%

מהמילים נמצאות בין 2,000 המילים הנפוצות ביותר בהולנדית

ב-1,000 המילים הנפוצות88.4%
ב-2,000 המילים הנפוצות91.2%
ב-5,000 המילים הנפוצות95.9%

מתוך המחקר שלנוכמה מילים צריך כדי להבין סרטונים של דוברים ילידיים?

עוד סרטונים כמו זה

למידה מסרטונים אמיתיים

אלפי סרטונים כמו זה, מותאמים לרמה שלך תוך כדי צפייה.

למידה מסרטונים כמו זההורדת האפליקציה