Norwegian-Hörübungen · A2 · Starker Anfänger

What does “digg” mean in Norwegian?

Gjøre jenter gjør: En humoristisk titt

A2 · Starker AnfängerSchnelles Muttersprachler-Tempo
Ein Standbild aus dem Video „Gjøre jenter gjør: En humoristisk titt“3:11

Von Agnetesh auf YouTube. Original ansehen

diggNorwegian everyday slang

“Digg” is everyday Norwegian for tasty, great or really nice, and the clip uses it about popcorn.

Digg is a casual Norwegian slang word for something really good: tasty food, a nice thing, an enjoyable experience. It comes from the verb digge, to like, which Wiktionary traces to American English dig. It sounds relaxed rather than formal. Use it about food and experiences, as in “Det var digg!”

In the clip, the speaker says “Popkorn hadde vært digg nå” and later “Har lyst på noe digg med mat da”. Both times digg means something that would taste great right now. Digg is informal slang.

Wie häufig sind die Wörter in diesem Clip?

92,9%

der Wörter gehören zu den 2.000 häufigsten Norwegian-Wörtern

Unter den 1.000 häufigsten Wörtern90,4%
Unter den 2.000 häufigsten Wörtern92,9%
Unter den 5.000 häufigsten Wörtern98,2%

Aus unserer ForschungWie viele Wörter brauchst du, um Videos von Muttersprachlern zu verstehen?

Mehr Clips wie dieser

Lerne mit echten Videos

Tausende Clips wie dieser, passend zu deinem Niveau, während du schaust.

Lerne mit Clips wie diesemApp holen