Практика аудіювання: Norwegian · A2 · Впевнений початківець

What does “digg” mean in Norwegian?

Gjøre jenter gjør: En humoristisk titt

A2 · Впевнений початківецьШвидке мовлення носіїв
Кадр із відео «Gjøre jenter gjør: En humoristisk titt»3:11

Від Agnetesh на YouTube. Дивитися оригінал

diggNorwegian everyday slang

“Digg” is everyday Norwegian for tasty, great or really nice, and the clip uses it about popcorn.

Digg is a casual Norwegian slang word for something really good: tasty food, a nice thing, an enjoyable experience. It comes from the verb digge, to like, which Wiktionary traces to American English dig. It sounds relaxed rather than formal. Use it about food and experiences, as in “Det var digg!”

In the clip, the speaker says “Popkorn hadde vært digg nå” and later “Har lyst på noe digg med mat da”. Both times digg means something that would taste great right now. Digg is informal slang.

Наскільки поширені слова в цьому ролику?

92,9%

слів входять у число 2000 найчастотніших слів (Norwegian)

Серед 1000 найуживаніших слів90,4%
Серед 2000 найуживаніших слів92,9%
Серед 5000 найуживаніших слів98,2%

З нашого дослідженняСкільки слів треба, щоб розуміти відео від носіїв?

Більше таких роликів

Вчися зі справжніх відео

Тисячі таких роликів, дібраних під твій рівень просто під час перегляду.

Вчися з таких роликівОтримати застосунок