Schwedisch-Hörübungen · A1 · Anfänger

Was bedeutet „namnsdag“ auf Schwedisch?

Dagens namn: Mikaela, Teckla och Gabriel

A1 · AnfängerLangsames Tempo
Ein Standbild aus dem Video „Dagens namn: Mikaela, Teckla och Gabriel“0:37

Von Youknowike auf YouTube. Original ansehen

namnsdagSchwedisches Kulturwort

Schwedisch namnsdag ist ein Namenstag, der Festtag eines Heiligen, der jedem Namen im Kalender zugeordnet ist.

Namnsdag bedeutet „Namenstag“: der Tag im Jahr, der einem bestimmten Vornamen zugewiesen ist, traditionell verbunden mit dem Festtag eines Heiligen. Das Wort setzt sich zusammen aus namn (Name), dem Fugenelement -s- und dag (Tag). Schwedische Kalender führen unter jedem Datum einige Namen auf, weshalb ein Creator täglich ein „dagens namn“ (der heutige Name) posten und alle gratulieren kann, die diese Namen tragen.

Der Clip beginnt mit „Dagens namn har vi. Michaela, Tekla och Gabriel“ und lädt die Zuschauer ein, zu folgen und zu kommentieren, damit der Creator ihren Namen nennt. Die Phrase dagens namn ist die kurze, umgangssprachliche Art zu sagen, welche Namen heute gefeiert werden. Man kann fragen: Har du namnsdag idag? (Hast du heute Namenstag?) oder Grattis på namnsdagen! sagen, um jemandem zu gratulieren.

Wie häufig sind die Wörter in diesem Clip?

87,1%

der Wörter gehören zu den 2.000 häufigsten schwedischen Wörtern

Unter den 1.000 häufigsten Wörtern83,9%
Unter den 2.000 häufigsten Wörtern87,1%
Unter den 5.000 häufigsten Wörtern96,8%

Aus unserer ForschungWie viele Wörter brauchst du, um Videos von Muttersprachlern zu verstehen?

Mehr Clips wie dieser

Lerne mit echten Videos

Tausende Clips wie dieser, passend zu deinem Niveau, während du schaust.

Lerne mit Clips wie diesemApp holen