Ukrainisch-Hörübungen · A2 · Starker Anfänger

What does “корж” mean in Ukrainian?

Сирний рулет з курячою начинкою до святкового столу

A2 · Starker AnfängerStandardukrainischNatürliches Tempo
Ein Standbild aus dem Video „Сирний рулет з курячою начинкою до святкового столу“6:14

Von Сніданок з 1+1 auf YouTube. Original ansehen

корж (korzh)Ukrainian baking word

Корж is a flat base: flatbread, cake layer or pizza crust, and here a soft cheese sheet rolled around chicken.

Корж is a flat, baked base. Ukrainian uses it for a flatbread, a cake layer (that is why a layered cake is a торт із коржів) and a pizza crust. It is not a roll or a loaf. Hear it in a savoury recipe and you know the dough, or here the cheese mixture, is baked as a flat sheet before anything is added on top.

In the clip the cook bakes eggs, sour cream and cheese into «м'який сирний корж» (a soft cheese sheet), then rolls it around a chicken filling. So корж here is no bread at all: any baked flat sheet that can be layered or rolled gets the name. You will also see it in корж для піци (pizza crust) and медові коржі, the thin layers of a honey cake. Remember it as the flat layer in any recipe.

Wie häufig sind die Wörter in diesem Clip?

76,2%

der Wörter gehören zu den 2.000 häufigsten ukrainischen Wörtern

Unter den 1.000 häufigsten Wörtern66,2%
Unter den 2.000 häufigsten Wörtern76,2%
Unter den 5.000 häufigsten Wörtern93,5%

Aus unserer ForschungWie viele Wörter brauchst du, um Videos von Muttersprachlern zu verstehen?

Mehr Clips wie dieser

Lerne mit echten Videos

Tausende Clips wie dieser, passend zu deinem Niveau, während du schaust.

Lerne mit Clips wie diesemApp holen