تدريب على الاستماع بالأوكرانية · A2 · أساس متين

What does “корж” mean in Ukrainian?

Сирний рулет з курячою начинкою до святкового столу

A2 · أساس متينالأوكرانية الفصحىسرعة طبيعية
لقطة من الفيديو «Сирний рулет з курячою начинкою до святкового столу»6:14

من Сніданок з 1+1 على YouTube. مشاهدة الفيديو الأصلي

корж (korzh)Ukrainian baking word

Корж is a flat base: flatbread, cake layer or pizza crust, and here a soft cheese sheet rolled around chicken.

Корж is a flat, baked base. Ukrainian uses it for a flatbread, a cake layer (that is why a layered cake is a торт із коржів) and a pizza crust. It is not a roll or a loaf. Hear it in a savoury recipe and you know the dough, or here the cheese mixture, is baked as a flat sheet before anything is added on top.

In the clip the cook bakes eggs, sour cream and cheese into «м'який сирний корж» (a soft cheese sheet), then rolls it around a chicken filling. So корж here is no bread at all: any baked flat sheet that can be layered or rolled gets the name. You will also see it in корж для піци (pizza crust) and медові коржі, the thin layers of a honey cake. Remember it as the flat layer in any recipe.

ما مدى شيوع كلمات هذا المقطع؟

76.2%

من الكلمات ضمن أشيع 2,000 كلمة في الأوكرانية

ضمن أكثر 1,000 كلمة شيوعًا66.2%
ضمن أكثر 2,000 كلمة شيوعًا76.2%
ضمن أكثر 5,000 كلمة شيوعًا93.5%

من أبحاثناكم كلمة تحتاج لفهم فيديوهات الناطقين الأصليين؟

المزيد من المقاطع المشابهة

تعلم من فيديوهات حقيقية

آلاف المقاطع مثل هذا، على مستواك أثناء المشاهدة.

تعلم من مقاطع مثل هذاتحميل التطبيق