¿Qué significa “lift” en inglés británico?

Un lift es la máquina que te sube y te baja en un edificio alto. En inglés británico se dice lift. En inglés americano la gente dice “elevator”. Es lo mismo: entras, presionas un botón y te lleva al piso que quieras. En el Reino Unido, Australia y la India todos dicen lift.

En el video, un hombre entra en uno y dice: “This is an elevator. In British English, we say a lift.” Así que si vas a Londres y quieres subir, busca el lift, no el elevator.