Hallásgyakorlat Danish nyelven · A1 · Kezdő

What does “rede seng” mean in Danish?

Mika laver 8 hurtige valg

A1 · KezdőDánGyors anyanyelvi tempó
Képkocka a videóból: „Mika laver 8 hurtige valg”0:19

FirstGrade Klubben csatornájáról (YouTube). Eredeti megtekintése

rede sengDanish everyday verb

In Danish you don’t “make” a bed, you “rede” it: rede seng.

Danish has a verb for making a bed that English speakers rarely guess: rede seng. Where English says “make the bed”, Danish uses rede, an old verb meaning to arrange or prepare. The same spelling also gives you en rede, a bird’s nest, which makes sense: a bed is a nest you tidy up each morning. Learn it as one chunk and you will sound natural.

In the clip Mika asks a quick either-or question: “Vil du helst rede seng eller bare lade den være?” (Would you rather make the bed or just leave it?). The answer is “Bare lade den være.” The verb is regular: rede, redte, redt, so “Har du redt seng?” means “Have you made the bed?”. Note that you say rede seng without an article, and at rede sengen when you mean one specific bed. The verb rede can also mean to comb hair, which shows its root idea of putting something in order.

Mennyire gyakoriak a szavak ebben a klipben?

88,3%

a szavak a 2000 leggyakoribb Danish nyelvű szó közé tartoznak

A leggyakoribb 1000 szó között66,7%
A leggyakoribb 2000 szó között88,3%
A leggyakoribb 5000 szó között98,3%

KutatásunkbólHány szó kell ahhoz, hogy megértsd a natív videókat?

További hasonló klipek

Tanulj valódi videókból

Több ezer hasonló klip, nézés közben a szintedhez igazítva.

Tanulj hasonló klipekbőlTöltsd le az appot