Mit jelent a „golongan darah” indonézül?

Mengapa golongan darah manusia bisa berbeda-beda?

WhatsAppGmailTelegramE-mail

B1 Indonesian hallásgyakorlat · Standard indonéz · középhaladó tanulók számára válogatva

💡 Tudtad?
golongan darah
indonéz főnévi szerkezet · populáris tudományos alapszint
„Vércsoport”, de az indonéz kisbeszédben személyiség-kategória is, szinte mint a csillagjegy

A golongan darah indonézül a vércsoportot jelenti: A, B, AB, O. Az orvosi jelentés univerzális, de az indonéz kisbeszédben a kifejezés személyiség-kategóriaként is működik. A „Golongan darah lo apa?” gyakori jégtörő kérdés, és az indonéz internet átvette a japán populáris pszichológia szokását, miszerint minden vércsoportot kezelnek mint egy csillagjeget: az A-típus pontos, a B kreatív, az O ambiciózus, az AB kettős.

Ebben a Kok Bisa? animált magyarázatban Karl Landsteiner 1900-es antigén-felfedezését fejlik ki, beleértve a Rhesus tényezőt és azt, miért okozzák a nem megfelelő vércsoportú átvételek a vérkagylódást és a halált. A záró mondat a kulturális fordulat: ne higgyétek, hogy a golongan darah összefüggne a tesztpontszámokkal. Az egész videó tömör példa az indonéz otthonteremtett YouTube-tudomány óriási jelenlétére.

Kok Bisa?↗ csatornájáról (YouTube).Eredeti megtekintése

Szókincs gyakorisága

Mennyire gyakoriak a szavak egy B1 szintű, Indonesian hallásgyakorlat nyelvű hallásgyakorlatban?

94.5%
a szavak a 2000 leggyakoribb indonéz szó közé tartoznak
A klip átirata alapján a szókincs nagy része gyakori, hétköznapi indonéz.

Általános indonéz gyakoriság

84.7%
Top 1000
94.5%
Top 2000
95.8%
Top 5000

Beszélt indonéz gyakoriság

89.6%
Top 1000
97%
Top 2000
100%
Top 5000

A videó szintje feletti szavak

Gyors jelentések a videó B1 szintjét meghaladó szavakhoz.

antigen
7×
Ritka / Top 5000 fölött
substance that triggers immune response
resus
4×
Ritka / Top 5000 fölött
blood group identifier
antibodi
3×
Ritka / Top 5000 fölött
substance produced by immune system

Forrás: wordfreq 3.1.1 (általános) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (beszélt). A sávok közelítők, a pontos rangsorolás nincs eltárolva.

★Hol hallod ezt

Fedezd fel a Reelangen elérhető Standard indonéz nyelvű videókat

Indonéz nyelvű hub megnyitása