Kenapa mahasiswa Amsterdam berteriak dari jendela jam 10 malam?

Schreeuwen uit je raam in een Amsterdams studentencomplex

WhatsAppGmailTelegramEmail

A2 Dutch latihan menyimak · Belanda dari Belanda · Dikurasi untuk pemula

💡 Tahukah kamu?
schreeuwen uit het raam
tradisi mahasiswa amsterdam
Berteriak dari jendela pukul 22:00 — ritual pelepas stres anak kos di Amsterdam

schreeuwen uit het raam (“berteriak dari jendela”) tepat pukul 22:00 mulai jadi rutinitas tetap di asrama mahasiswa Amsterdam saat lockdown COVID tahun 2020. Karena kuliah daring dan bar tutup, penghuni kompleks DUWO (gedung khusus mahasiswa di dekat kampus) sepakat secara informal untuk membuka jendela dan berteriak bersama-sama. Awalnya ini sekadar cara melepas stres selama isolasi. Di Houthavens, lokasi video ini diambil, ritualnya tetap berlanjut bahkan setelah lockdown berakhir.

Vlog ini menangkap momennya: “als je hier rond 10 uur des avonds uit je raam schreeuwt, dan gebeuren er gekke dingen” (“kalau kamu berteriak dari jendela di sini sekitar jam 10 malam, hal-hal gila terjadi”).

Frekuensi kosakata

Seberapa umum kosakata dalam latihan menyimak bahasa Dutch latihan menyimak level A2 ini?

94.4%
dari kata yang ada di antara 2.000 kata bahasa Belanda paling umum
Berdasarkan transkrip reel ini, sebagian besar kosakatanya adalah bahasa Belanda sehari-hari yang umum dipakai.

Frekuensi umum Belanda

91.7%
1.000 Teratas
94.4%
2.000 Teratas
100%
5.000 Teratas

Frekuensi lisan belanda

87.9%
1.000 Teratas
97%
2.000 Teratas
100%
5.000 Teratas

Kata-kata di atas level video ini

Arti singkat untuk kosakata yang melampaui level A2 video ini.

houthavens
1×
Jarang / di luar 5.000 teratas
spaarndammerbuurt
1×
Jarang / di luar 5.000 teratas
neighborhood in Amsterdam West
studentencomplex
1×
Jarang / di luar 5.000 teratas
student housing complex
schreeuwt
1×
5.000 Teratas
raam
1×
5.000 TeratasUmum dalam percakapan
window
gebeuren er gekke dingen
1×
weird things happen

Sumber: wordfreq 3.1.1 (umum) · SUBTLEX-NL 2014 (lisan). Kelompok ini perkiraan; peringkat pastinya tidak disimpan.

★Di mana kamu akan mendengar ini

Jelajahi input berbahasa Belanda dari Belanda yang mudah dipahami di Reelang

Buka pusat bahasa Belanda