Почему амстердамские студенты кричат в окна в 10 вечера?
Schreeuwen uit je raam in een Amsterdams studentencomplex
A2 Dutch для практики аудирования · Нидерландский из Нидерландов · Отобрано для начинающих
schreeuwen uit het raam (дословно «кричать из окна») ровно в 22:00 стало традицией в амстердамских студенческих общежитиях во время локдауна 2020 года. Университеты перешли на удалёнку, бары закрылись — и жильцы комплексов DUWO (крупных студенческих зданий рядом с кампусами) неофициально договорились открывать окна и кричать всем вместе. Так сбрасывали напряжение изоляции. В Houthavens, где снят этот ролик, ритуал пережил локдаун и прижился.
Влог фиксирует этот момент: «als je hier rond 10 uur des avonds uit je raam schreeuwt, dan gebeuren er gekke dingen» («если тут кричать в окно около десяти вечера, начинается безумие»).
Частотность слов
Насколько частотна лексика в этом ролике уровня A2 (Dutch для практики аудирования)?
Общая частотность нидерландского
Частотность разговорного нидерландского
Слова выше уровня этого видео
Краткие значения слов, которые выше уровня A2 этого видео.
Источник: wordfreq 3.1.1 (общий) · SUBTLEX-NL 2014 (разговорный). Группы приблизительные; точные позиции не сохраняются.
- ▸In Dutch press coverage of pandemic-era student rituals (Het Parool, Folia, Trouw)
- ▸In Amsterdam student-housing TikToks (DUWO, UvA, VU Amsterdam dorm-life accounts)
- ▸In Dutch news on COVID-era youth (NOS, RTL Nieuws, Nieuwsuur, NU.nl)
- ▸In Amsterdam neighborhood Facebook groups about noise (Houthavens, Westerpark)