為什麼阿姆斯特丹學生晚上 10 點要對著窗外大喊?

Schreeuwen uit je raam in een Amsterdams studentencomplex

WhatsAppGmailTelegram電子郵件

A2 Dutch 聽力練習 · 荷蘭本土荷蘭語 · 適合初學者

💡 你知道嗎?
schreeuwen uit het raam
阿姆斯特丹學生傳統
晚上 10 點對著窗外大喊 — 阿姆斯特丹學生宿舍的釋壓儀式

Schreeuwen uit het raam(「對著窗外大喊」)在晚上 10 點準時出現,成為 2020 年新冠封城期間阿姆斯特丹學生宿舍的固定儀式。大學改線上上課、酒吧關門,住在 DUWO 學生專用大樓(校園附近那些大型學生公寓)的住戶非正式約定好,打開窗戶一起大喊發洩。這最初是隔離期間的解壓管道。在拍攝此影片的 Houthavens,這項儀式在解封後依然延續。

這支 Vlog 捕捉到這一刻:「als je hier rond 10 uur des avonds uit je raam schreeuwt, dan gebeuren er gekke dingen」(「如果你在這裡晚上 10 點左右對著窗外大喊,會發生瘋狂的事」)。

Teenmag↗,來自 YouTube。看原始影片

詞彙頻率

這段 A2 Dutch 聽力練習聽力練習的詞彙有多常見?

94.4%
的字詞落在荷蘭文最常用的 2,000 個單字內
根據這支短片的字幕,大部分詞彙都是荷蘭文的高頻日常用詞。

一般荷蘭文詞彙頻率

91.7%
前 1,000 名
94.4%
前 2,000 名
100%
前 5,000 名

口語荷蘭文詞彙頻率

87.9%
前 1,000 名
97%
前 2,000 名
100%
前 5,000 名

超出這支影片程度的單字

為超出這支影片 A2 程度的詞彙提供簡短解釋。

houthavens
1×
超出前 5,000 名
spaarndammerbuurt
1×
超出前 5,000 名
neighborhood in Amsterdam West
studentencomplex
1×
超出前 5,000 名
student housing complex
schreeuwt
1×
前 5,000 名
raam
1×
前 5,000 名口語常見
window
gebeuren er gekke dingen
1×
weird things happen

資料來源:wordfreq 3.1.1 (一般) · SUBTLEX-NL 2014 (口語). 分類區間為約略值,並未儲存確切排名。

★你會在哪裡聽到這句話

在 Reelang 探索荷蘭本土荷蘭語可理解輸入

前往荷蘭文專區