Apa arti 'Augenringe' dalam bahasa Jerman?

Eine Woche auf dem Bauernhof in der Schweiz

WhatsAppGmailTelegramEmail

B1 German latihan menyimak · Jerman Swiss · Dikurasi untuk pembelajar level menengah

💡 Tahukah kamu?
die Augenringe
Kata majemuk wajah khas bahasa Jerman
panda mata; secara harfiah 'cincin mata'

Pukul 05.15 di sebuah pertanian di Swiss, 34 sapi menunggu di tempat penyusuan, dan narator sudah melaporkan mega Augenringe — 'cincin mata', yaitu panda mata. Bahasa Jerman hanya mendeskripsikan apa yang dilihatnya: cincin di sekitar mata. Itu adalah kata sehari-hari standar setelah malam begadang — Ich habe voll die Augenringe — dan pagi di pertanian pasti menimbulkannya.

Bahasa Jerman membangun kosakata wajah dengan kesederhanaan yang sama: Lachfalten ('keriput tawa' — mata ayam), Stirnfalten (garis dahi), Tränensäcke ('kantong air mata' — kantung mata). Klip ini berbahasa Swiss German, jadi dengarkan melodi lokal di sekitar kata baku itu — dan mega, penguat khas Swiss yang menempel di mana-mana di sini, dari Augenringe hingga makanan pertanian megafeine.

Frekuensi kosakata

Seberapa umum kosakata dalam latihan menyimak bahasa German latihan menyimak level B1 ini?

86.4%
dari kata yang ada di antara 2.000 kata bahasa Jerman paling umum
Berdasarkan transkrip reel ini, sebagian besar kosakatanya adalah bahasa Jerman sehari-hari yang umum dipakai.

Frekuensi umum Jerman

80.5%
1.000 Teratas
86.4%
2.000 Teratas
95.9%
5.000 Teratas

Frekuensi lisan jerman

90.2%
1.000 Teratas
96.1%
2.000 Teratas
100%
5.000 Teratas
👄 Kosakata percakapan
Kata-kata di klip ini lebih sering muncul dalam data lisan bahasa Jerman (dari subtitle) dibanding pemakaian umum, jadi mungkin terasa lebih dekat dengan percakapan sehari-hari.

Kata-kata di atas level video ini

Arti singkat untuk kosakata yang melampaui level B1 video ini.

glacé
3×
Jarang / di luar 5.000 teratas
ice cream (Swiss German)
gemolken
2×
Jarang / di luar 5.000 teratas
milked (past participle of to milk)
aggregat
1×
Jarang / di luar 5.000 teratas
unit; aggregate; set of components
arbeitsalltag
1×
Jarang / di luar 5.000 teratas
daily work routine
augenringe
1×
Jarang / di luar 5.000 teratas
dark circles under the eyes

Sumber: wordfreq 3.1.1 (umum) · SUBTLEX-DE 2011 (lisan). Kelompok ini perkiraan; peringkat pastinya tidak disimpan.

Jelajahi input berbahasa Jerman Swiss yang mudah dipahami di Reelang

Buka pusat bahasa Jerman