Apa arti 'c’est le bordel' dalam bahasa Prancis?

le bordel dipakai orang Prancis untuk menggambarkan kamar, jadwal, atau seluruh organisasi yang kacau total. Artinya yang lebih lama adalah lupan; arti 'kacau' muncul pada akhir 1800-an dan kini jadi yang paling sering didengar sehari-hari. Meski begitu, kata ini tidak jadi santun — cocok di antara teman, tapi tidak pantas di rapat, ujian, atau dapur orang asing.

le bazar adalah pengganti aman: gambaran keributan yang sama tanpa nuansa kasar, misalnya quel bazar dans cette chambre. Kalau mau bilang 'kacau' di depan orang baru kenal, itulah kata yang harus dipakai.