Pratica di ascolto in Danish · C1 · Capisci al volo

What does “knokle” mean in Danish?

Unge mænd og kvinder stemmer så forskelligt

C1 · Capisci al voloParlato veloce e naturale
Un fotogramma del video “Unge mænd og kvinder stemmer så forskelligt”15:50

Di P3 Essensen su YouTube. Guarda l’originale

knokleInformal Danish word for working hard

Knokle means to work hard, and it comes from knogle, “bone”: you work your bones.

Knokle is an informal Danish verb meaning to work very hard, to slog away. It is a variant of knogle (bone), related to English “knuckle”, so the image is working until your knuckles ache. It sits between plain arbejde (work) and slide (toil), and appears in everyday talk and news about effort and reward.

In the clip a speaker says: “Dem, der knokler for det, skal også få mere ud af det” (those who toil for it should also get more out of it). The line is about fairness and effort. Forms: at knokle, knokler, knoklede, knoklet. Related nouns are knokleri and knoklearbejde (hard graft). Note that an older sense, hitting with a fist, is obsolete.

Quanto sono comuni le parole di questa clip?

93,8%

delle parole rientra tra le 2.000 più comuni in Danish

Tra le 1.000 parole più comuni89,8%
Tra le 2.000 parole più comuni93,8%
Tra le 5.000 parole più comuni98,3%

Dalla nostra ricercaQuante parole servono per capire i video dei madrelingua?

Altre clip come questa

Impara con video veri

Migliaia di clip come questa, adatte al tuo livello.

Impara con clip come questaScarica l’app