Pratica di ascolto in Finnish · A1 · Principiante

What does “maistuu” mean in Finnish?

Maistuuko Halilan rieska? Rieskan syöntihetki

A1 · PrincipianteFinlandese standardRitmo naturale
Un fotogramma del video “Maistuuko Halilan rieska? Rieskan syöntihetki”0:31

Di Lännentila su YouTube. Guarda l’originale

maistuaFinnish verb for food that appeals

Maistuuko? literally asks whether the food tastes appealing to you, so there is no word for “like” in it.

Maistua is the Finnish verb for food that suits your taste. “Maistuuko rieska?” does not use “like” or “you” as a subject. The food is the subject and the person is in the allative: “Maistuuko sulle rieska?” is literally “Does the rieska taste good to you?” It also means plain “to taste” with ablative forms, like “Se maistuu hyvältä”.

The whole clip is built on this question. Someone asks “Maistuuko sulle rieska?” and the answer is a warm “Joo, nam” or “Oi, maistuu.” Compare “Kahvi maistuu minulle” (coffee suits me) with “Se maistuu hyvältä” (it tastes good). The root is maistaa, to taste or try, and maku is flavour. Use it as the natural way to ask if someone is enjoying a meal.

Quanto sono comuni le parole di questa clip?

87,5%

delle parole rientra tra le 2.000 più comuni in Finnish

Tra le 1.000 parole più comuni81,3%
Tra le 2.000 parole più comuni87,5%
Tra le 5.000 parole più comuni93,8%

Dalla nostra ricercaQuante parole servono per capire i video dei madrelingua?

Altre clip come questa

Impara con video veri

Migliaia di clip come questa, adatte al tuo livello.

Impara con clip come questaScarica l’app