Мой день по часам

WhatsAppGmailTelegramメール

A1 Russian リスニング練習 · ロシア語 · 初心者向け

💡 豆知識

ロシア語で「時間」が**час**、**часа**、**часов**と変わるのはなぜ?

час / часа / часов
ロシア語の数詞と時間のパターン
「時間」は数によって語尾が変わる — 1ならчас、2〜4ならчаса、5以上ならчасов

ロシア語では数詞を「時間」の前に置くだけでなく、その単語自体が数に合わせて形を変えます。1ならчас、2〜4ならчаса、5以上ならчасовと、それぞれ決まった範囲の数詞と組み合わせます。例えばв час(1時)、в три часа(3時)、в пять часов(5時)のようになります。この3段階の使い分けは、時間だけでなくロシア語のあらゆる可算名詞に当てはまります。

動画内のスケジュールはこの活用パターンを網羅しています。в час(1)、в три часа(3)、そして5、6、8、9、10、さらにはв двенадцать часов(12)ではчасовが使われます。11〜14は最後の数字に関わらず常に属格複数形を取るためです。同じ「1/2〜4/5以上」のルールが、例えばодин стол, два стола, пять столов(机1つ、机2つ、机5つ)のように他の可算名詞にも適用されるので、時間でこの仕組みを理解すれば、どこでも応用できます。

語彙頻度

このA1Russian リスニング練習リスニング練習の語彙は、どれくらい一般的?

94.7%
の単語が、ロシア語の頻出2,000語に入っている
この動画の文字起こしによると、語彙のほとんどは日常的によく使うロシア語です。

ロシア語の全般的な頻度

86%
上位1,000語
94.7%
上位2,000語
100%
上位5,000語

ロシア語の話し言葉の頻度

92.7%
上位1,000語
100%
上位2,000語
100%
上位5,000語
👄 日常会話の語彙
この動画の単語は、一般的な頻度データよりも、字幕をもとにしたロシア語の話し言葉データでよく使われているため、日常会話に近く感じられるかもしれません。

この動画のレベルを超える単語

この動画のA1レベルを超える語彙に、簡単な意味を添えました。

встаю
1×
まれ / 上位5,000語圏外
гуляю
1×
まれ / 上位5,000語圏外
завтракаю
1×
まれ / 上位5,000語圏外
обедаю
1×
まれ / 上位5,000語圏外
отдыхаю
1×
まれ / 上位5,000語圏外

出典:wordfreq 3.1.1 (一般) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (話し言葉). 区分は目安です。正確な順位は保存されていません。

ReelangでRussianの理解可能なインプットを探す

ロシア語特集ページを開く