Мой день по часам

Proč se „hodina“ mění na **час**, **часа** nebo **часов** v ruštině?

Ruština jen tak nepostaví číslo před slovo „hodina“ – samo slovo mění svůj tvar, aby k číslu pasovalo. Час (1), часа (2–4) a часов (5 a více) jsou všechno „hodina“, ale každý tvar vyžaduje svůj číselný rozsah: в час (v jednu), в три часа (ve tři), в пять часов (v pět). Stejný třídělení platí pro každé spočitatelné podstatné jméno v ruštině, nejen pro čas.

Rozvrh ve videu projde celou paradigmatickou tabulku: в час (1), в три часа (3), pak часов pro pět, šest, osm, devět, deset – a dokonce в двенадцать часов (12), protože 11–14 vždy berou genitiv plurálu bez ohledu na poslední číslici. Stejné rozdělení 1 / 2–4 / 5+ řídí jakékoli spočitatelné podstatné jméno – один стол, два стола, пять столов (jeden stůl, dva stoly, pět stolů) – takže jakmile to pochopíte u hodin, máte to vyřešené všude.