インドネシア語のリスニング練習 · A1 · 初心者

What does “nemu” mean in Indonesian?

Nemu Telur Mosasaurus Misterius di Sungai

A1 · 初心者ジャカルタ口語インドネシア語ネイティブスピード
動画「Nemu Telur Mosasaurus Misterius di Sungai」の1コマ0:58

Mas Him Official(YouTube)より。 元動画を見る

nemuCasual verb shortcut

Nemu is the everyday, informal way to say menemukan: to find, to come across.

Nemu is the informal, spoken shortcut for menemukan, “to find”. Dictionaries tag it nonformal, and it drops the me- prefix and the -kan ending, leaving a short punchy verb. You will hear it in vlogs, chats and storytelling whenever someone stumbles across something, and you would swap it back to menemukan in an essay or a formal email.

The clip starts with a vlogger asking “Adik aku nemu apa nih, guys?”, a younger sibling has found something strange by the river. The root is temu, which also gives bertemu (to meet) and penemu (inventor, finder). The title uses the same informal verb, so it is a good one to recognise on sight.

このクリップの単語はどれくらい一般的?

83%

の単語が、インドネシア語の頻出2,000語に入っている

よく使われる上位1,000語に含まれる69.4%
よく使われる上位2,000語に含まれる83%
よく使われる上位5,000語に含まれる95.2%

Reelangの調査よりネイティブの動画を理解するには何語必要か

似たクリップ

本物の動画で学ぶ

このようなクリップが何千本も。見ているうちに、あなたのレベルに合っていきます。

こんなクリップで学ぼうアプリを入手