Wat betekent „korifi“ in het Grieks?

Η πρώτη Ελληνίδα που κατέκτησε τα 7 summits

WhatsAppGmailTelegramE-mail

B2 Greek luisteroefening · Standaardgrieks · Geschikt voor leerders op gevorderd niveau

💡 Wist je dat?
κορυφή
zelfstandig naamwoord · Grieks
„top, piek, sommet“

Christina Flampouri, de eerste Griekse vrouw die de Seven Summits beklom, beschrijft het moment dat het af was: «όταν έφτασα στην κορυφή» („toen ik de top bereikte“). Κορυφή betekent „top, piek, sommet“, of het nu een berg, een lijst of een carrière betreft. Ze bereikte de hoogste κορυφή op elk continent, met als afsluiter de Vinson in Antarctica.

Het woord klimt ook in het dagelijkse Grieks: „στην κορυφή“ („bovenaan“), een „συνάντηση κορυφής“ (een topvergadering), „κορυφαίος“ („toonaangevend, leidend“). Van de letterlijke piek van de Everest tot de figuurlijke top van je prestaties: κορυφή markeert het hoogste punt. Passend voor een recordhoudende beklimmer.

Woordfrequentie

Hoe vaak komt de woordenschat voor in Greek luisteroefening op B2-niveau?

90%
van de woorden staat in de top 2.000 meest voorkomende Griekse woorden
Op basis van het transcript van deze reel is de meeste woordenschat veelvoorkomend en alledaags in het Grieks.

Algemene woordfrequentie in het Grieks

81.6%
Top 1.000
90%
Top 2.000
94.3%
Top 5.000

Woordfrequentie in gesproken Grieks

93.7%
Top 1.000
98.7%
Top 2.000
100%
Top 5.000
👄 Spreektaalwoordenschat
De woorden in deze reel komen vaker voor in ondertiteldata van gesproken Grieks dan in algemeen taalgebruik. Daardoor klinkt het meer als een dagelijks gesprek.

Woorden boven het niveau van deze video

Korte uitleg bij woorden die verder gaan dan het B2-niveau van deze video.

ψηλότερη
11×
Zeldzaam, buiten top 5.000
summits
6×
Zeldzaam, buiten top 5.000
ανταρκτικής
2×
Zeldzaam, buiten top 5.000
ορειβάτης
2×
Zeldzaam, buiten top 5.000
mountaineer
βάλε στόχο τη δική σου κορυφή
1×
set your own highest goal

Bron: wordfreq 3.1.1 (algemeen) · SUBTLEX-GR 2017 (gesproken). Categorieën zijn bij benadering; we slaan exacte rangordes niet op.

★Waar je dit hoort
  • ▸Greek mountaineering and adventure media covering Everest and Himalaya expeditions.
  • ▸Greek news coverage of the Seven Summits challenge and Antarctica’s Vinson.
  • ▸In Greek sports talk: “κορυφαίος παίκτης” (top player).
  • ▸Greek business headlines about a “συνάντηση κορυφής” (summit).

Ontdek comprehensible input in het Standaardgrieks op Reelang

Open de Griekse hub