Luisteroefening in het Norwegian · B2 · Ook lastige thema’s

What does “hersketeknikk” mean in Norwegian?

Hersketeknikk og humor på rød løper

B2 · Ook lastige thema’sSnel tempo van moedertaalsprekers
Een beeld uit de video “Hersketeknikk og humor på rød løper”0:50

Van NRK op YouTube. Bekijk origineel

hersketeknikkNorwegian social-science term

Hersketeknikk is the Norwegian word for a technique of keeping power over or dominating someone, such as ridicule.

Hersketeknikk (plural: hersketeknikker) is a Norwegian word known from debates and workplaces. It literally means “ruling technique”: herske is to rule, teknikk is technique. Bokmålsordboka defines it as a method for keeping power over or dominating someone, with ridicule as an example. The term was popularised in Norway by Berit Ås.

In the clip, a character shouts “Nå er det jeg som stiller spørsmål her da. Hersketeknikk!” Then she adds “Det er hersketeknikk” and “Jeg er humoristen faktisk”. She uses the word as a trump card: name the move, and the move loses its power. It works as a plain noun: “Det der er ren hersketeknikk.”

Hoe gangbaar zijn de woorden in deze clip?

82,6%

van de woorden staat in de top 2.000 meest voorkomende woorden in het Norwegian

Bij de 1.000 meest voorkomende woorden80,2%
Bij de 2.000 meest voorkomende woorden82,6%
Bij de 5.000 meest voorkomende woorden90,1%

Uit ons onderzoekHoeveel woorden heb je nodig om native video’s te begrijpen?

Meer clips zoals deze

Leer van echte video’s

Duizenden clips zoals deze, afgestemd op jouw niveau terwijl je kijkt.

Leer van clips zoals dezeDownload de app