Ćwiczenia ze słuchania po arabsku · A2 · Solidne podstawy

Jak powiedzieć „jestem chory” w arabskim egipskim?

أمراض بسيطة وكيف أتعامل معها في البيت

A2 · Solidne podstawyEgipski arabskiWolna mowa
Kadr z filmu „أمراض بسيطة وكيف أتعامل معها في البيت”3:40

Od Learn Egyptian Easily na YouTube. Obejrzyj oryginał

عيّان (ʕayyān)Egipskie słowo na chorobę

„chory, niedobrze”; potoczne eg. dla مريض

Kiedy Egipcjanie czują się źle, mówią أنا عيّان (ana ʕayyān), a kobiety عيّانة (ʕayyāna). عيّان to bardzo potoczne, codzienne słowo oznaczające „chory”; مريض (marīḍ) jest równie powszechne i zrozumiałe. W czasie przeszłym dodaje się كنت: كنت عيّان – „byłem chory”.

Ten wlog zaczyna się dokładnie od tego zdania, wyjaśniając przerwę w nagrywaniu, a potem wymienia trzy typowe dolegliwości: صداع (ból głowy), مغص (skurcze żołądka: بطني بتكون وجعاني, „moje brzuch boli”) oraz برد (przeziębienie), z كحة (kaszel) i عطس (katar). Na końcu pojawia się przysłowie الوقاية خير من العلاج: „profilaktyka lepsza niż leczenie”.

Jak częste są słowa w tym klipie?

84,2%

słów należy do 2000 najczęstszych słów arabskiego

Wśród 1000 najczęstszych słów59,2%
Wśród 2000 najczęstszych słów84,2%
Wśród 5000 najczęstszych słów100%

Z naszych badańIle słów trzeba znać, żeby rozumieć filmy native speakerów?

Więcej takich klipów

Ucz się z prawdziwych filmów

Tysiące klipów takich jak ten, dopasowanych do twojego poziomu w trakcie oglądania.

Ucz się z takich klipówPobierz aplikację