Ćwiczenia ze słuchania po niemiecku · A1 · Początkujący

Co oznaczają „einsteigen”, „aussteigen” i „umsteigen” w niemieckim?

Mit der Straßenbahn fahren und Wortschatz lernen

A1 · PoczątkującyStandardowy niemieckiNaturalne tempo
Kadr z filmu „Mit der Straßenbahn fahren und Wortschatz lernen”3:40

Od Comprehensible German na YouTube. Obejrzyj oryginał

einsteigen · aussteigen · umsteigenLogika przedrostków w niemieckim

wsiadać, wysiadać, przesiadać się — jeden czasownik, trzy kierunki

Niemiecki buduje cały swój słownictwo podróżnicze na jednym czasowniku rdzeniowym: steigen, czyli „wspinać się”. Dołączasz przedrostek wskazujący kierunek i masz gotową trójkę, której potrzebuje każdy pendlarz. einsteigen to ein (w) + steigen = wsiadać. aussteigen to aus (z, na zewnątrz) + steigen = wysiadać. umsteigen to um (wokół, na drugą stronę) + steigen = przesiadać się, zmieniać pociąg. Uczysz się raz rdzenia, a trzy czasowniki dostajesz gratis.

Wszystkie trzy są czasownikami rozdzielnymi: przedrostek skacze na koniec zdania — np. Ich steige an der nächsten Haltestelle aus**. Ten schemat działa też poza komunikacją: *umsteigen* oznacza ogólnie „przełączać się”, np. przy zmianie kariery czy przejściu na energię zieloną.

Jak częste są słowa w tym klipie?

79,6%

słów należy do 2000 najczęstszych słów niemieckiego

Wśród 1000 najczęstszych słów77,1%
Wśród 2000 najczęstszych słów79,6%
Wśród 5000 najczęstszych słów88,2%

Z naszych badańIle słów trzeba znać, żeby rozumieć filmy native speakerów?

Więcej takich klipów

Ucz się z prawdziwych filmów

Tysiące klipów takich jak ten, dopasowanych do twojego poziomu w trakcie oglądania.

Ucz się z takich klipówPobierz aplikację