Ćwiczenia ze słuchania w języku hindi · B1 · Pewnie na co dzień

What does “चुसकी” mean in Hindi?

बेंगलुरु से अर्नाकुलम वंदे भारत सफर रिव्यू

B1 · Pewnie na co dzieńHinglishSzybka mowa native speakerów
Kadr z filmu „बेंगलुरु से अर्नाकुलम वंदे भारत सफर रिव्यू”3:29

Od Travel with FlyingAnt na YouTube. Obejrzyj oryginał

चुसकी (chuski)Tea-drinking word

चाय की चुसकी लेना is the Hindi way to sip tea slowly, from चूसना, to suck.

चुसकी (chuski) means a sip: a small taste of a hot drink, taken slowly. It is built from the verb चूसना (to suck) plus a small-size ending, so it is literally a little suck. The standard phrase is चाय की चुसकी लेना. The same word is also the name of an Indian ice popsicle, which is sucked rather than bitten.

In the clip the traveller describes enjoying the sunrise while sipping hot tea. The subtitle writes it as चिसकी, which looks like a transcription slip for चुसकी (also spelled चुस्की). The phrase paints the slow, cosy mood of a morning train ride. Plural is चुसकियाँ: चाय की चुसकियाँ लेते हुए means “sipping tea”.

Jak częste są słowa w tym klipie?

78,7%

słów należy do 2000 najczęstszych słów hindi

Wśród 1000 najczęstszych słów75,4%
Wśród 2000 najczęstszych słów78,7%
Wśród 5000 najczęstszych słów84,5%

Z naszych badańIle słów trzeba znać, żeby rozumieć filmy native speakerów?

Więcej takich klipów

Ucz się z prawdziwych filmów

Tysiące klipów takich jak ten, dopasowanych do twojego poziomu w trakcie oglądania.

Ucz się z takich klipówPobierz aplikację