ヒンディー語のリスニング練習 · B1 · 日常生活も安心

What does “चुसकी” mean in Hindi?

बेंगलुरु से अर्नाकुलम वंदे भारत सफर रिव्यू

B1 · 日常生活も安心ヒングリッシュネイティブスピード
動画「बेंगलुरु से अर्नाकुलम वंदे भारत सफर रिव्यू」の1コマ3:29

Travel with FlyingAnt(YouTube)より。 元動画を見る

चुसकी (chuski)Tea-drinking word

चाय की चुसकी लेना is the Hindi way to sip tea slowly, from चूसना, to suck.

चुसकी (chuski) means a sip: a small taste of a hot drink, taken slowly. It is built from the verb चूसना (to suck) plus a small-size ending, so it is literally a little suck. The standard phrase is चाय की चुसकी लेना. The same word is also the name of an Indian ice popsicle, which is sucked rather than bitten.

In the clip the traveller describes enjoying the sunrise while sipping hot tea. The subtitle writes it as चिसकी, which looks like a transcription slip for चुसकी (also spelled चुस्की). The phrase paints the slow, cosy mood of a morning train ride. Plural is चुसकियाँ: चाय की चुसकियाँ लेते हुए means “sipping tea”.

このクリップの単語はどれくらい一般的?

78.7%

の単語が、ヒンディー語の頻出2,000語に入っている

よく使われる上位1,000語に含まれる75.4%
よく使われる上位2,000語に含まれる78.7%
よく使われる上位5,000語に含まれる84.5%

Reelangの調査よりネイティブの動画を理解するには何語必要か

似たクリップ

本物の動画で学ぶ

このようなクリップが何千本も。見ているうちに、あなたのレベルに合っていきます。

こんなクリップで学ぼうアプリを入手