Ćwiczenia ze słuchania undefined · C1 · Rozumienie bez wysiłku

What does “julebrus” mean in Norwegian?

Kristne høytider, ramadan og julebrus på norsk vis

C1 · Rozumienie bez wysiłkuSzybka mowa native speakerów
Kadr z filmu „Kristne høytider, ramadan og julebrus på norsk vis”2:13

Od Humorkollektivet na YouTube. Obejrzyj oryginał

julebrusNorwegian Christmas word

Julebrus is Norway’s seasonal Christmas soda, and the October complaint about it arriving too early is a ritual too.

Julebrus (“Christmas soda”) is a soft drink, often red, made for Christmas and sold in Norwegian shops from October, often into January. The word is a compound: jul (Christmas) plus brus (fizzy drink). In this clip the speaker jokes that Christmas goods reach the shops in October and that Facebook fills with angry updates about julebrus arriving too early.

Notice the joke about taste: “Hva er det smaken av, diabetes 2?” The speaker finds the drink far too sweet: “Han er jo så søt.” The same building block works elsewhere: the speaker says “julevarer kommer i butikken i oktober”, where julevarer is jul (Christmas) plus varer (goods). Add jule- and you have a Christmas version.

Jak częste są słowa w tym klipie?

92,3%

słów należy do 2000 najczęstszych słów undefined

Wśród 1000 najczęstszych słów84,3%
Wśród 2000 najczęstszych słów92,3%
Wśród 5000 najczęstszych słów97%

Z naszych badańIle słów trzeba znać, żeby rozumieć filmy native speakerów?

Więcej takich klipów

Ucz się z prawdziwych filmów

Tysiące klipów takich jak ten, dopasowanych do twojego poziomu w trakcie oglądania.

Ucz się z takich klipówPobierz aplikację