Norwegian聽力練習 · C1 · 輕鬆理解

What does “julebrus” mean in Norwegian?

Kristne høytider, ramadan og julebrus på norsk vis

C1 · 輕鬆理解快速母語語速
影片「Kristne høytider, ramadan og julebrus på norsk vis」的一個畫面2:13

Humorkollektivet,來自 YouTube。 看原始影片

julebrusNorwegian Christmas word

Julebrus is Norway’s seasonal Christmas soda, and the October complaint about it arriving too early is a ritual too.

Julebrus (“Christmas soda”) is a soft drink, often red, made for Christmas and sold in Norwegian shops from October, often into January. The word is a compound: jul (Christmas) plus brus (fizzy drink). In this clip the speaker jokes that Christmas goods reach the shops in October and that Facebook fills with angry updates about julebrus arriving too early.

Notice the joke about taste: “Hva er det smaken av, diabetes 2?” The speaker finds the drink far too sweet: “Han er jo så søt.” The same building block works elsewhere: the speaker says “julevarer kommer i butikken i oktober”, where julevarer is jul (Christmas) plus varer (goods). Add jule- and you have a Christmas version.

這支短片的單字有多常見?

92.3%

的字詞落在Norwegian最常用的 2,000 個單字內

在最常用的 1,000 字內84.3%
在最常用的 2,000 字內92.3%
在最常用的 5,000 字內97%

來自我們的研究看懂母語者的影片,需要多少單字?

更多類似的短片

從真實影片學語言

數千支像這樣的短片,依你的程度挑選。

用這類短片學語言下載 App